主要研究業績
- 2007年
- 千葉庄寿 『ゼロから話せるフィンランド語』 三修社. 160pp. ISBN：978-4-384-05487-3
- 2006年
- 千葉庄寿 『語学王 フィンランド語』 三修社. 160pp. ISBN：4-384-05009-7
- 2003年
- 千葉庄寿『危機言語のコーパスの構築のために』 文部科学省特定領域研究「環太平洋の＜消滅に瀕した言語＞にかんする緊急調査研究」成果報告書 B-011. iv+118pp.
- 2008年
-
- 千葉庄寿「メールの返信と管理」『日本語学』28/1: 4—12. 明治書院.
- 千葉庄寿「フィンランド語記述文法とコーパスデータの役割」『英語コーパス研究』15: 17-32. 英語コーパス学会.
- 千葉庄寿 「日本語コーパスからのコロケーション情報の抽出：言語特徴を考慮した枠組みに基づくシステムの設計」『日本語教育学世界大会（第7回日本語教育国際研究大会）予稿集』pp. 2-51～2-53. 釜山外国語大学校.
- 千葉庄寿「コリゲーションの抽出における形態統語情報の役割」『言語処理学会第14回年次大会発表論文集』pp. 861-864.
- 千葉庄寿「形態統語情報とコリゲーション―類型論的に妥当な枠組みの構築にむけて―」『特定領域「日本語コーパス」辞書編集班 平成19年度成果報告書』pp. 145-151.
- 2007年
-
- 千葉庄寿「ブログの書き手」『日本語学』26/4: 34—45. 明治書院.
- 2006年
-
- 千葉庄寿「構造化された言語データが言語研究にもたらすもの―コーパスを利用する言語研究者の知識基盤としてのXML―」『麗澤大学紀要』82: 43—65.
- 千葉庄寿，夷石寿賀子，陳君慧 「『青空文庫』を言語コーパスとして使おう―メタデータ構築による歴史的・社会言語学的研究への応用の試み―」『言語処理学会第12回年次大会発表論文集』pp. 915—918.
- 2005年
-
- 千葉庄寿，古関博英「コンピュータ・リテラシー プレースメント・テストの導入と活用」『麗澤大学紀要』80: 73—80.
- 2004年
-
- 千葉庄寿，古関博英「外国語学部における情報リテラシー教育の現状と今後の方向性」『麗澤大学紀要』79: 277—281.
- 2002年
-
- CHIBA, Shoju "Developing tools for creating/maintaining/analyzing field data," Proceedings from the Fourth International Conference on Endangered Languages, 23 – 25. November, 2002, Kyoto, Japan. pp. 267—279.
- 2001年
-
- CHIBA, Shoju "Analytic causatives in Finnish: an analysis of the embedded predicate of panna 'put' and saada 'get'," Proceedings from Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum. Pars IV. pp. 175—180.
- 1998年
-
- 千葉庄寿「フィンランド語使役構文の被使役者を表す接格名詞句」『東京大学言語学論集』17: 231—262 (東京大学人文社会系研究科・文学部言語学研究室)
- 1994年
-
- 千葉庄寿「フィンランド語の「所有接尾辞」にみる一致の構造」『東北大学文学部 日本語学科論集』4: 51—62. (東北大学文学部日本語学科)
- 2008年
-
- 千葉庄寿 「アノテートされた大規模コーパスを用いた言語分析のモデル：Xaira を例に」 (特定領域「日本語コーパス」日本語教育班 第3回班会議・研究会 研究発表，12月21日，於早稲田大学)
- 千葉庄寿 「日本語コーパスからのコロケーション情報の抽出：言語特徴を考慮した枠組みに基づくシステムの設計」 (日本語教育学世界大会 [第7回日本語教育国際研究大会] 研究発表, 7月12日, 於釜山外国語大学校 (韓国))
- 千葉庄寿 「コリゲーションの抽出における形態統語情報の役割」 (言語処理学会第14回年次大会 研究発表, 3月20日, 於東京大学駒場キャンパス)
- 千葉庄寿 「オンライン音声データベースの構築と活用」 (言語研究センター 第8回ワークショップ「八丈島方言音声データベースの構築」研究発表，3月6日, 於麗澤大学)
- 千葉庄寿 「学内むけ多言語コーパスリソースと研究支援サービス」 (言語研究センター 第7回ワークショップ「言語情報学」 研究発表，2月9日, 於麗澤大学)
- 2007年
-
- 千葉庄寿 「日本語コーパスを用いる言語研究者がもつべき技術的基盤」 (平成19年度名古屋大学総長裁量経費による「人文系博士課程留学生の研究支援と教育の高度化プロジェクト」講習会講師, 12月2日, 於名古屋大学大学院文学研究科)
- 千葉庄寿 「形態論情報を考慮したコロケーション分析の枠組みに関する考察」 (特定領域「日本語コーパス」辞書編集班 拡大班会議, 11月10日, 於つくば市ホテルスワ)
- 千葉庄寿 「フィンランド語記述文法とコーパスデータの役割」 (英語コーパス学会 第30回大会シンポジウム「他言語コーパス研究の現在：英語研究への示唆」, 10月6日, 於立教大学池袋キャンパス)
- 千葉庄寿 「項構造の変化を伴わないヴォイス：フィンランド語の事例」 (「世界の諸言語における態 voice の類型論的研究」プロジェクト第4回研究会, 9月29日, 於国立民族学博物館)
- 2006年
-
- 千葉庄寿，夷石寿賀子，陳君慧 「『青空文庫』を言語コーパスとして使おう―メタデータ構築による歴史的・社会言語学的研究への応用の試み―」 (言語処理学会第12回年次大会 ポスター発表, 3月16日, 於慶応大学日吉キャンパス)
- 千葉庄寿，金殷奭 (ウンソク) 「韓国語テキスト処理の現状と課題―Unicodeによるハングル古字処理を中心に―」 (朝鮮語教育研究会情報処理分科会 ワークショップ「テキストファイルベースの韓国語テキストの処理」, 3月9日, 於キャンパスプラザ京都)
- 千葉庄寿「『名詞らしさ』とは何か―コーパスから見たフィンランド語の動名詞の性質―」 (言語研究センター 第22回研究セミナー 研究発表，1月26日, 於麗澤大学)
- 2005年
-
- 千葉庄寿「フィンランド語の動名詞の統語論的・語用論的機能」 (日本言語学会 第131回大会 研究発表，11月20日，於広島大学)
- CHIBA, Shoju "A corpus-based approach to Finnish 'analytic' causatives," Congressus Decimus Internationalis Fenno-Ugristarum (第10回国際ウラル学者会議), 15.-21. August, 2005, Yoshkar-Ola, Republic of Mari El, Russia.
- 千葉庄寿「フィンランド語使役構文における無生物項の解釈について」 (第32回 ウラル学会研究大会での研究発表，7月9日，於名古屋大学)
- 千葉庄寿，金殷奭 (ウンソク) 「韓国語テキスト処理の現状―Unicodeを中心に―」 (麗澤大学言語研究センター第2回ワークショップ「情報処理による韓国語の研究教育支援」，3月11日，於麗澤大学)
- 「フィンランド語の使役構文における「無生物」主語の解釈について」 (第8回有生性研究会での研究発表，1月29日，於東京大学)
- 2004年
-
- 千葉庄寿「言語資料の XML によるマークアップ」 (文部科学省科学研究費補助金 基盤研究 (A)(2)「音声記号等で表記された言語資料のマークアップとコンピュータ処理」研究会講師，12月11日，於東京大学)
- 千葉庄寿「『少数者の言語』と情報処理」 (第19回「大学と科学」公開シンポジウム「今，世界のことばが危ない！―グローバル化と少数者の言語」パネルディスカッション「言語の多様性を守るために」パネラー，11月11日，於東京国際交流館)
- 千葉庄寿「構造化された言語データからわかること」 (麗澤大学言語研究センター研究セミナーでの研究発表，9月30日，於麗澤大学)
- 千葉庄寿「XML関連技術を利用した用例検索ツールの開発」 (英語コーパス学会東支部 第1回研究談話会，9月11日，於中央大学)
- 千葉庄寿「言語研究のための汎用コーパス検索システムの開発にむけて」 (名古屋大学国際開発研究科での講演，3月2日)
- 2003年
-
- 千葉庄寿「学内むけコーパスサービス開発の現状と今後の方向性」 (麗澤大学言語研究センター研究セミナーでの研究発表，12月18日，於麗澤大学)
- 2002年
-
- CHIBA, Shoju "Developing tools for creating/maintaining/analyzing field data," The Fourth International Conference on Endangered Languages, 23 – 25. November, 2002, Kyoto, Japan.
- CHIBA, Shoju "Building an integrated environment for field data creation - maintenance - analysis: an XML & Unicode-based workbench for field linguists," International Workshop on Resources and Tools in Field Linguistics, 26 – 27. May, 2002, Las Palmas, Spain.
- 2000年
-
- CHIBA Shoju, "Analytic causatives in Finnish: an analysis of the embedded predicate of panna 'put' and saada 'get'," Congressus Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum (第9回国際ウラル学者会議), 7.-13. August, 2000, Tartu, Estonia.
- 1999年
-
- 千葉庄寿「フィンランド語の「他動詞＋第3不定詞入格」構文」 (日本言語学会 第119回大会 研究発表, 1999年11月28日，於神戸松蔭女子学院大学)
- 千葉庄寿「埋め込み文の特性からみたフィンランド語の分析的使役構文」 (第26回ウラル学会研究大会 発表, 1999年7月3日，於関西外国語大学)
- 1998年
-
- 千葉庄寿「フィンランド語の派生動詞を用いた使役構文の機能」 (日本言語学会 第117回大会 研究発表, 1997年11月1日，於山口大学)
- 1997年
-
- 千葉庄寿「フィンランド語の名詞修飾における出格と分格の用法」 (日本言語学会 第115回大会 研究発表，10月12日，於京都大学)
- 「フィンランド語の複数属格・分格における語尾異形態の分布について ―コーパスデータからの視点―」 (第24回 ウラル学会研究大会 発表，6月28日，於成蹊大学)
- 2006年
-
- 梶茂樹，呉人恵，千葉庄寿，角田太作，津田幸男，中山俊秀「言語の多様性を守るために」 (パネルディスカッション『今，世界のことばが危ない！―グローバル化と少数者の言語―』の記録) 第19回「大学と科学」公開シンポジウム講演収録集. クバプロ pp.174-197.
First Created:
2006-12-28; Last Updated:
2009-07-23
2006-2009 © CHIBA Shoju, all right reserved;
e-mail: (how to contact me)
times accessed since March 2007
This page is encoded with utf-8.
